Lembrem-se, Kal não é mais forte que toda a tribo.
Ta mi je cura važnija od celog sveta, Šuteru.
Essa garota é a coisa mais importante do mundo para mim.
Moramo da zatražimo pomoæ od celog naroda Fantazije.
Precisamos da ajuda de toda a população!
Da vredi više od celog sistema?
Que vale mais do que todo o sistema?
Tunel stvarno dobija moment obrta od celog ovog kretanja.
O túnel está sob muita pressão.
Izabrali smo Firencu od celog sveta i morali bi biti poèastvovani!
Escolhemos Florença entre o mundo todo. Florença deveria estar honrada!
Omlet od spanaæa sa tostom od celog zrna, razumeš?
Quero um omelete de espinafre com torrada. - Entendeu?
Moj život bio mi je važniji od celog sela, i dobrog prijatelja.
Eu coloquei minha própria vida antes daquela aldeia inteira Eu sou diferente?
Ove duše su poslednje od celog sveta.
Estas são as últimas almas de todo o nosso mundo.
Cage se jedini vratio od celog tima.
Cage foi o único da equipe que voltou.
Da li to znaèi da mogu uzeti pola od celog pakovanja mentol bombona?
Sempre digo isso, Alex. Isso significa que eu posso comer metade desse pacote de Mentos?
I da budem potpuno iskren sa tobom, potencialne majke su sada mnogo vrednije od celog skvadrona pilota vipera.
E para ser bem sincero com você, mães em potencial são muito mais valorizadas agora que um esquadrão inteiro de pilotos de Viper.
Ovo je bolje od celog univerzitetskog odeljenja.
Isso é melhor que todo o departamento da universidade.
Žalosno dete napušten od svojih roditelja, omržen od celog sveta.
Criança patética... Abandonado pelos pais, rejeitado pelo mundo.
Ali ne možete zauvek da se krijete od celog sveta.
Mas você não pode se esconder pra sempre.
Moj vrhovni Lord i vaš, koji je jedan od najboljih prinèeva, na zemlji, koji me je uvek tretirao tako dobro, zbog koga se predajem smrti sa dobrom voljom, ponizno tražeæi oprost od celog sveta.
Meu Soberano Senhor e vosso, o qual é um dos melhores príncipes da face da terra, que sempre me tratou tão bem, porque me submeto à morte de boa vontade, humildemente pedindo perdão ao mundo.
Od celog kataloga meteorskih moæi, zašto je meni dat tako velik dar?
De todas as habilidades do Meteoro, por que fui a escolhida para ter um dom tão incrível?
Trebalo bi duže od celog života svemira da se provali.
Demoraria mais que uma vida no universo para quebrá-lo.
Kada je Cheri rekla "ne, " morao je da odustane od celog projekta.
Quando Cheri disse "não", ele teve que desistir de todo projeto.
Dyson i Ciara kupuju zamak sa ormanima veæim od celog ovog mesta...
Dyson e Ciara comprando uma mansão com closets maiores que esse lugar.
Spanaæ, hleb od celog zrna i voda.
Espinafre, com pão integral e água.
I od celog peèenja bi, gospodine.
Eu levaria um bife com molho inteiro por você, senhor.
Doðavola, Tedijev nos je veæi od celog kamiona, a on nije Jevrejin.
Ah, o Teddy tem um nariz maior que essa caminhonete e não é Judeu.
Od celog mog života ja baš moram da ponavljam ovaj dan i to tri puta.
Minha vida inteira e eu tive que repetir esse dia 3 vezes.
Možeš da se pozdraviš od celog Èesters Mila, pošto su vatrogasci izvan kupole.
Pode esquecer, os bombeiros de Chester's Mill estão lá fora e estamos aqui.
Trebamo se distancirati od celog dogaðaja.
Precisamos nos distanciar de todo o evento.
Više je pomogao našem cilju od celog Saveta.
Ele tem sido de grande ajuda a nossa causa, mais do que todo o consistório.
To je skoro pola hrane od celog mesta.
É quase a metade da comida do lugar inteiro.
I dalje razmišljam kako od celog života na kraju ništa ne ostane.
Continuo pensando em como uma vida inteira pode resumir-se a nada.
Do sada imam lososa, piletinu, kukuruz, brašno od celog zrna...
Até agora, eu tenho salmão, frango, milho, farinha de trigo...
To znaèi da mi ti znaèiš više od celog sveta.
Significa muito mais vindo de você do que qualquer outra.
Odluèila je da napravi primer od celog logora...
Ela decidiu deixar um exemplo por todo o acampamento.
Muka mi je od celog ovog Patsy sranja!
Cansei de toda a merda da Patsy!
Ne moram da brinem što je mama krhka, i ne mora da mi nedostaje moj tata više od celog svemira jer će uvek biti tu ako treba da razgovaram sa njim.
Você não se preocupa pela mãe ser frágil. Não sinto a falta do meu pai mais do que todo o universo porque ele está sempre aqui se preciso falar com ele.
Duplo više od celog dohotka tvoje zemlje!
O dobro do PIB do seu país.
Šta ako postoji naèin da uzmete sve podatke vaše kompanije i saèuvate ih u zaštiæenom kuæištu, izolovanom od celog sveta.
E se fosse possível pegar todos os dados da empresa... e guardá-los em uma caixa protegida completamente isolados do mundo?
Da li je samo malo sreæe bolje od celog života ispunjenog bilo èime drugim?
Um mínimo de felicidade é melhor do que uma vida de qualquer outra coisa?
Od celog kraljevskog blaga, ovaj dijamant je od najvitalnijeg znaèaja.
O que ele queria era os tesouros imperiais. Este diamante era mais vital para ele.
Popravila ih je i dodala voće, povrće i proizvode od celog zrna.
Ela melhorou e acrescentou frutas, legumes e grãos integrais.
Da napravimo poređenje, američki budžet samo za vojne bendove je gotovo duplo veći od celog NFU budžeta.
Fazendo uma comparação, o orçamento das fanfarras militares é quase o dobro do NEA.
"Šredis" su neobične, četvrtaste žitarice od celog zrna, jedino dostupne na Novom Zelandu, Kanadi i Britaniji.
Shreddies é um cereal integral estranho, quadrado, Disponível apenas na Zova Zelândia, Canadá e Grã-Bretanha.
3.4451758861542s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?